粤语大学堂之今年我买左一个大大大一点点的包（已经配好国语翻译）

小铭铭的骄傲

初二

发帖: 464

金钱: 376

威望: 4

贡献值: 0

爱心值: -1

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2015-08-04

RT , 今年我买左一个大大大一点点的包。。。。。。准确滴（地）来讲就系（是）上周我买了一个大大大一点点的登山包，应该不怎么耐磨。。。。挂（吧）!?
其实你们懂的，讲得好听滴（点）就系（是）低价买产品送产品评测文章一篇罗，讲得难听滴（点）咯喔感未系（那就是）鸡髀打人牙铰软（拿人手短。。。你懂的不多打字了）。。。。。。平平地（便宜）买左（了）一只帅气的包包翻来（回来）肯定要赞一下人地（家）噶（的）。。。虽然我弹（贬）多过赞但好歹都系（是）赞了啊嘻嘻无错（没错）我讲紧嘅就系距（讲的就是它）一只蓝色帅帅的土包子哈哈哈~~~
好咯（了）言归正传啦如果你问我对尼（这）只包包的印象系点（怎样），我会好老实感（的）话你知（告诉你）感就系（那就是）：“其貌不扬咯”，粗略地睇（看）了一下距（它）的外观甚至觉得有滴（点）老土的感觉，不信你睇（看）。。。。。。上图咯

粗略感（的）睇下系未似唔似呢个（是不是有点像）
又或者似呢个（像这个）

无救了粗略感（的）睇（看）下个（那个）外观想讲根本无咩（什么）特点罗。。。。。。
但系（是）认真感（的）睇下（看下）。。。睇下（看下）。。。再睇下（看下）。。。貌似又有一滴滴（一点点）唔同嘅地方（不同的地方）喔。。

侧边的袋口收缩得好窄有滴（点）好似（像）隐形的效果当然如果问我咯喔我最中意嘅系边个设计（最喜欢哪个设计），感（那）我肯定会话（告诉）你知就系呢个（就是这个）咯，

点解（why）？唔好问我点解（no why），我系（是）唔（不）会话（告诉）你知我会将距罗来放零钱的嘻嘻。。。。唔（不）知大家有无感觉拎住（拿着）大包细（小）包出去的时候总系（是）觉得罗（拿）银包出来或者放翻只银包翻落去（放钱包回去）的时候好麻烦咧（呢）?

我唔知你地点睇（我就不知道你们怎么看）咯反正我就觉得好麻烦系（是）啦当我手上罗住好多野（拿着很多东西）的时候，钱包放系（在）裤袋又觉得裤袋很肿涨

，而且又怕比（被）人偷或者一个不觉意跌左（了）落地底

，放背囊嘛？两只手又拎住野（拿着东西），当你又要系（在）背囊里面罗（拿）只银包（钱包）出来买野个时阵（买东西的时候）咯喔。。。嘻嘻你地自己脑补一下当时的情景啦

，而且你买完野（东西）仲（还要）要等距（他）找钱将零钱整理好放翻入（进）银包之后再将银包塞翻好入去（塞回）只背囊度想想都觉得麻烦，所以你问我整个背包最满意系边个部分嘅话（是哪个部分的话），我肯定会话（告诉）你知就系呢个啦（我肯定会告诉你就是这个了）

即系（是）肩带上面的小口袋，罗（用）来放零钱啊、车票啊、钥匙啊、又或者其他滴细细地（其他小小的）而又经常需要用到但系（是）又要惊距（怕他）跌唔（不）见的野（东西）就最好咯，可以话（说）呢（这）个袋口仔对于我来讲就系（是）最贴心的一个小设计了，这是必须要赞一个的。

。。。。。。但系（是）至于下面腰侧的口袋咯喔，我就要保留一下我自己个人意见咯，点解感讲？（why？）无他只系（是）因为我觉得距（它）好鸡肋咯。。。。。。

虽说正如尼（这）只包包的主打功能就系距（它）的大咯。。。咩话？（什么？）你对我嘅（的）话表示怀疑？感（那么）我贡献我当年个（那）台4.7寸屏幕的摩拉出来比（给）大家参考下咯

如图所见，你地（们）可以大概感（的）都睇（看）得出我台4.7寸屏幕的摩拉放入去可以话（说）根本就系（是）毫无压力甚至里面仲（还）有好多好多的空位估计放翻（放）四五部5s入去都无问题挂（吧）。。。。。

你地唔信啊（你们不信？）？感（那）不如我再贡献埋（埋语气助词~请忽略）我只私人银包（钱包）出来比你地（们）参考一下咯

虽然银包系放唔到入去咯（是放不进去的了），但系（是）都可以大概感（的）估测到尼（这）只口袋的容积嘅（的），既然我都话（说）距嘅（它的）容积可以感大（这么大）可以装到感多野（这么多东西），而且一左一右两个口袋咧（呢），可以装到感多野（那么多东西）喔，点解（为什么）我仲（还）会话距（说它）好鸡肋呢，无他就系（是）个人感觉问题咯。。。。。。你地（们）睇（看）上面放银包（钱包）入（进）只口袋个张图片的时候，唔知（不知道）你地（们）觉吾（不）觉得好似（像）有滴（点）危危乎的感觉呢

，好似（像）走几步就随时会跌出来感样（的样子）呢？可能会有人话（说），梗系（必须的）啦只袋感细（那个口袋那么小）你硬系（是）要塞只感大只嘅野入去（那么大的东西进去），梗系好（必须很）容易跌啦仲使问咩（还用问）

？确实呢（这）个系（是）其中一个原因，但系（是）我个人觉得另外一个原因就系（是）因为口袋的链条开口太低了，不信？我将（把）手机系（在）袋口翻出来做对比睇（看）下

从图中可以好（很）明显看出袋口就开在整个袋的中间上一点点的位置。。。感（那）就直接导致了内容量减少了不少了

点解感讲（why）？好简单因为链条开口上方仲（还）有好大的一部分空间利用不到咯只要稍微大一滴（一点）的、超过了袋口的每当拉开链条就好容易跌出来所以当里面有物品超过链条开口嘅（的）时候甘（那）你就注意了每次拉开拉链口必须要小心翼翼的。。。

我想讲（说）好麻烦罗，当然呢（这）个系（是）我自己嘅（是）想法嗟（而已），其他人可能话（说）有几何呢（多少次机会呢？）

个（这）只袋（子）的容量感（那么）大，放多滴野（点东西）都唔惊（不怕）装到满啦而且你几何（会有多少次）会装到感多野系度（放这么多东西）

贪得爽啊（贪爽吗？）？嘻嘻尼滴野（这些事情啊）我只可以话（讲）一万个人睇（看）凤姐就有一万个唔（不）同形象嘅（的）凤姐出来罗。。。你懂的

至于其他滴（其他东西）咯喔感（那）我觉得另外仲有（还有）一个小部件几得意的（挺有趣的），点解（why）？吾（不）好意思我都唔知点解（不知道为什么）就系（是）简简单单感（的）觉得距（它）好得意（有趣）咯哈哈哈哈哈~~~~~~

除此以外其实呢个（这）背包仲（还）有滴（一些）其他比较得意（有趣）的地方嘅（的）例如正面尼（这）两条调节带感（感语气助词~请忽略~

你得闲（有空）可以绑下只头盔上去感啦（这样子啦）不过可惜啦哥我不带头盔唯有盗图~盗图~盗图~~~ 感（这）样咯（希望个位仁兄唔好（不要）介意啦）

又或者可以用距（它们）做滴（点）其他野感（其他事酱紫）咯。其实我觉得尼（这）两条野（东西）最大的用处唔系做咩（不是用来做什么东西）而系（是）用来装逼的点解感讲（why）？换一个角度来睇（看）下你就知道咯系（在）个平凡的外表中竟然仲（还）深藏住（着）一个极其隐秘的副仓的

从隔层之间缝隙瞄瞄

未（是不是）有滴（点）神秘感呢哈哈打开两个调节扣一个副仓立马呈现系（在）面前（

再次无耻地盗图）

不细致看的话都不觉得有这样的一个副仓系度这B装得真够深沉的哈哈哈

打开副仓可以见到一个袋口和一个小扣

小扣的作用嘛好明显就系（是）用来固定水袋的啦不过当我第一次打开只副仓的时候我即刻打了个“突” （被吓了一跳）睇（看）完尼（这）张图你就明啦

好地地（好好的）的一个袋里面仲（还）放住（这）厚厚的一层泡沫来铺垫貌似又几好感（挺好的样子）喔但系（是）條拉链整成感样（酱紫）你叫人点（怎么）用喔大佬玩我咩（么）？

实在让人纠结一番究竟我要不要罗（拿）出去自己换翻（过）条拉链呢。。。。。。事后同（和）相关技术人员沟通过后竟然发现原来呢（这）个只系（是）为了方便生产工人放入泡沫而设的并唔系（不是）放野（东西）嘅（的）隔层袋所以你不用纠结啦

哈哈哈哈设计师你实在是太调皮了 ~~~~既然感（这）样感好罗（那好吧）尼（这）只袋我就费事（懒得）用咯反正里面空间够晒（晒语气助词~~~请忽略）大唔（不）差尼滴（这些）空间装东西哈哈哈就这样又可以愉快地玩耍了

好啦讲完尼（这）只细袋系（是）时候又要讲翻（回）只副仓啦我个人觉得尼（这）只副仓主要系（是）装滴（些）好似（像）水袋之类的大件而脆弱的东西最好点解感讲（why）？一个方面正如上面的图片所示，后面一层比较厚的泡沫隔住（隔着）跟住（接着）前面又会放滴野系度（放些东西在那里）保护一下同时主仓同副仓之间的间隙比较细装滴野（装些东西）入去五（不）会成日飞来飞去所以话系（说是）一个比较安全的隔舱于是我就考虑可不可以将距（它）当成装手提的隔舱呢

呵呵小盘友你想太多了

世界上又点会有感美好的事情呢

想多了会怀孕的虽然距（它）主打系话大嗟（虽说他的主打功能是大而已）但系（是）副仓的袋口实在系（是）太窄了我台14寸屏幕的宏碁手提根本无法塞入去

设计师们既然具有感天然而相对比较可靠的副仓点解唔（why not）将只副仓的袋口再设计大一滴（点）呢？然后顺便可以将距（它）作为一个电脑仓呢大家话（说）系未先（是不是呢）。。。。。。滴野就系（东西就是）物尽其用才是最好的嘛

至于主仓呢我只有一个形容词来形容距（它）咯无错（不错）就系（是）“大”咯哈哈一打开拉链可以看到一个大大的网状隔袋

呢（这）个网状结构呢我个人就保留意见罗只隔袋用网布来做的话好的方面就系（是）当你打开拉链的时候你可以比较清晰感睇（看）到你想要滴野（的东西）然后一下子就可以将目标翻出来唔（不）好嘅（的）地方咯喔感就系（那就是）假如你放滴（些）好似（像）钥匙之类滴（的）感细件的野（那么小的东西）入去的时候有可能会被卡住罗哈哈呢（这）个各有各睇（看）法啦不过里面的容量认真够大不信？大家睇图片咯哈哈宽度的话打横（横着）将我台4.7寸屏幕放入去可以话（说）毫无压力罗而且你地（们）不要忽视了隔离仲（还）有只副仓喔你地（们）可以估计下成只（整个）包包下方的宽度有几大哈哈

感（这）你都睇（看）得唔（不）过瘾？信不信我放大招？哈哈哈哈~~~ 无错（没错）今次我要放的大招就系距咯（就是它了）~~~~~~

哈哈爸妈再也不担心我过年没能带对象回去了轻轻松松可以将个帅锅背回家了 ~(～￣▽￣)～好像搞错了什么这锅尽管是够帅了但是哥可不能搞基啊还是别带回去了再加上貌似只（这）锅装入（进）去了拉不到链哈哈可能你地（们）会话（说）我吹水吧连只感细（这么小）的锅仔都放五到入去（放不进去）感（那）你就话（说）大啦？亲你地五好唔记得（你们别忘记了）只锅有耳噶而且只锅耳由于袋口开口比较窄所以插不到底所以话（说）只（这）袋下面仲（还）有好多空位系度（在）咧哈哈哈 ~~~ 所以话（说）主仓的空间真系几大噶（还是挺大的）嘻嘻

除此而外背包一上一下仲（还）有两只比较大的袋好的地方就系（是）袋口拉链上方用于防水的布料都好宽可以完全包住整个链条

小量雨水的话根本不用担心雨水会通过链条的间隙透入去整（弄）湿里面滴（的）物品尤其系（是）下面那个袋口的链条更系防水链条但系由于链条上方的防水布料过长导致拉开拉翻链条的时候布料会妨碍到正常的拉扯动作而且布料比较硬更加妨碍了拉扯的动作所以呢（这）个设计有好有坏啦各人喜欢啦乜话（什么）? 你问我两个袋的容量有几大？算啦废话我就唔（不）讲咯直接上图咯

不过关于下方袋口的拉链我个人觉得下方袋口用双向拉链比较好或者将袋口拉链开口不要设计开得感（这么）低比较好罗因为当链条是单向的设计而袋口设计得比较低的时候每当装比较多野（东西）入去的时候拉链不太方便双向拉链就刚好可以解决呢（这）个问题了哈哈不过呢个野（这事）各人都有各人的睇（看）法啦另外仲有（还有）下方那个袋的前面有个调节带呢个（这个）设计我觉得非常之无（没）用罗我个人觉得就是一个配饰而已并无太多可调节的实用功能感样（这样）倒不如将距（它）忽略了节省成本之余仲（还）可以使到背包更加简洁大方点。。。。。。

至于背包的后面大家都可以看见距（它）最大的特点就系（是）比较通风透气咯背部有几块很大的海绵布料衬底顶起了整个背囊而且仲（还）另外加了层网布更加保证了整个背囊后面的通风而且背包的肩带都有一个小小的透气孔背起背包的时候肩部都不至于太过闷热呢（这）个设计可以话必须要比一个好评但系（是）有一点值得商榷的地方就系（是）从图中可以睇出整个背包的后面是软的

虽然后面有一层隔板可以将背包撑起但系（是）所用的隔板系（是）软板所以整个背负系统的好坏呢各人有各人睇法啦假如背包后面如果有滴（些）硬物顶住的话我觉得后背依然会有滴硌背（有点嗝背）的感觉罗但系（是）用软板的话整个背包的减重效果非常明显所以呢（这）个设计可以话（说）各有优劣啦

总结来讲尼（这）款可以话系（是）一个比较不错的十分之实用尤其系（是）背部透气方面更系（是）一种不错的设计非常值得推荐希望可以保持尼（这）个优良传统而且只（这）背包的容积非常大背包外部有很多小设计可以外挂不少物品但系（是）点解（为什么）我只系话（只是说）距系（它是）一款实用的背包而唔系（不是）一个非常之好的背包呢从上面的图中可以见到主仓除了一个网布的小袋口跟住就无（没）其他隔袋了前方上下两个袋就只系（是）有两个大的袋口而已里面根本就无（没）任何的小袋感（那）如果有咩（什么）比较细小的物品要放入去的话除了主仓的小袋可以放之外其他地方根本放不到唯有与其他大件物品放到一起所以如果里面滴（的）杂物一多起来的话你想稳滴（找那些）比较细小的物品出来你就真系（的是）要花小小功夫咯可以话（说）呢个系距地（这个就是他的）一个不够人性化的设计！尚未成功同志们仍需努力啊！继续加油！我相信你地（们）会设计出更好的东西来的总的来说呢（这）个背包已经系（是）一个相当不错的产品了全文终谢谢大家观赏哈哈哈哈哈。。。。